A guide to effective assessment practices following the CEFR Table of Contents 3 Foreword by Dr. Larry Vandergrift 4 Purpose 5 The Common european Framework of Reference (CeFR) in the Ontario Context 6 Connecting the CeFR and Assessment Practices in FSL 7 The CeFR: A Reference Tool to Inform Assessment Practices in FSL 9 Language […]
Subject: French Language
Elitist, Inequitable and Exclusionary Practices: A Problem within Ontario French Immersion Programs? / A Literature Review
The 2013 Ontario French Second Language (FSL) Curriculum emphasizes inclusivity and bilingualism; however, many students are recommended to opt out of French Immersion (FI). The opting-out of students may support the strengthening of the program by establishing a reputation of success, but how does it affect the withdrawn child? Are FSL programs using best practices […]
En plus je chante en français
L’Institut français vous propose de partir à la découverte de chansons francophones qui reflètent la vitalité et la diversité des scènes musicales actuelles. Cette édition totalement numérique succède au projet « Génération française » qui a permis de faire connaître des artistes francophones aux apprenants de français dans le monde. Emportez ces morceaux partout avec […]
Equity4Eductors: French Resources
These are living documents of various recourses available in French organized by different subjects. “This website is a great resource for educators committed to teaching from an equity and social justice lens. There are many different resources shared for many categories such as Indigenous Heritage, Inclusive Education etc. The website is easy to navigate and […]
Evaluer par les tâches les langues à fins spécifiques à l’université: un guide
Ce livre est un manuel pratique pour les enseignants et rédacteurs de tests qui recherchent un outil valable pour mesurer de manière pertinente les capacités langagières de leurs étudiants. Il montre comment lier les savoir-faire enseignés et ceux qui seront nécessaires dans les études et la vie professionnelle. Il aide également les formateurs en langues […]
Exploration du CECR
A series of videos in French about the CECR in the Ontario FSL context. Ce projet offre la possibilité d’approfondir notre connaissance et notre compréhension du CECR en tant qu’outil pour soutenir les méthodes d’enseignement et d’évaluation des programmes de français langue seconde (FLS) en Ontario. Dans une série de courtes vidéos, Denis Cousineau, un […]
Expressio.fr / Les expressions françaises décortiqués
A French-language dictionary and translation software that focuses on expressions and idiomatic expression in French. A French-language dictionary and translation software that focuses on expressions and idiomatic expression in French, and also has other tools such as context-based tools, correction tools, conjugation, and grammar tools for French-language learners and second language learners. Save to Board […]
Archives Numériques de l’Ontario / Digital Archives of Ontario (French side)
Des archives numériques de l’Ontario travaille en partenariat avec des réseaux de bibliothèques de tout l’Ontario pour fournir l’accès au contenu et service spécialement ciblé pour les Ontariens de tous âges, de toutes origines ethniques et de partout dans la province. Nous reconnaissons et remercions la contribution des bibliothèques publiques d’Hamilton, Kitchener, Milton, Ottawa, Timmins […]
Bibliothèque des Amériques
Des miliers de livres francophones numériques à découvrir gratuitement! « La Bibliothèque des Amériques ouvre, pour beaucoup de gens dans ce monde gorgé d’inégalités, de fantastiques possibilités. Brusquement une grande partie de cette Amérique aura accès à un savoir jusque-là hors de leur portée! » Dany Laferrière Parrain de la Bibliothèque des Amériques Cette bibliothèque […]
Bibliothèque numérique TV5 Monde
578 classiques de la littérature francophone, disponibles gratuitement. Un accompagnement pédagogique est également disponible avec certains titres. On trouve ici des classiques de la littérature francophone en domaine publique, de Proust, Beaumarchais, Racine ou Apollinaire, mais également des ouvrages moins connus d’auteurs franco-canadiens tels que Laure Conan, Rodolphe Girard, Louis Hémon ou Saint-Denys Garneau. L’utilisation […]
